Sunday, August 25, 2013

Good News in Migabac

Our friends, Steve & Debbie McEvoy, are translators working among the Migabac people of Papua New Guinea.  In July, Steve completed the typesetting of the Migabac New Testament books—Matthew, Ephesians, Philippians, and Hebrews.  These books are now being printed at our center’s print shop.

Co-translators spent ten days in Ukarumpa proof reading the completed NT books.   Four other Migabac speakers also spent twenty-nine hours making audio recordings of these four books.  They took turns reading in a small sound booth while Steve recorded them onto his computer.  The McEvoys anticipate taking the printed Matthew, Ephesians, Philippians and Hebrews books to the village in September, and  the audio books will also be available to share on audio players and mobile phones!

We are excited that the Migabac people will soon have access to more Scripture in their own language.  The McEvoys’ Migabac friends recognize the need for Biblical training in leadership, marriage and the family.  Please pray that God would prepare their hearts to receive His Good News!

(Photos by S&D McEvoy)

Friday, August 23, 2013

Go Red!

The kids have been training for the past 4 weeks, and waiting all year for this big day:  Sports Day!  Each year the Ukarumpa International School graciously invites home school students to participate in a day of friendly competition.  Events included an obstacle course, sprints, relay races, ball toss, sack race, target toss, oval run, long jump and the traditional tug-of-war.  Red against Yellow!  Guess what team Claire and Isaiah are on.  <wink>

clip_image001

Every family that serves in Ukarumpa or enrolls a child in the school gets assigned a team.  Some of Claire and Isaiah’s friends have even continued the red/yellow loyalty into the 2nd generation!

This year Red dominated and Claire and Isaiah did well in their own team and individual events.  Claire claimed 4 ribbons and Isaiah struggled home under the weight of 6 ribbons!

(Photo by K Weaver)

Monday, July 29, 2013

Goodbye from Afar

On 25 July, my maternal grandfather died.  With his rapidly declining health, we knew it was coming but somehow part of me kept hoping that he’d recover and allow me to see him again…in a year or so?  Sigh….

Saying “goodbye” from halfway around the world is a bit surreal.  Nothing changes in my life here to mark that he was here with us one day…but today he is gone.  I find that I’m most sorry for myself.  Is that wrong?  That I can’t celebrate his life with the rest of the family, and mourn the empty spot he leaves.

Actually, I think I began mourning 2 years ago when I said my final goodbye to in person.  We had just spent a wonderful month on the family homestead helping out and reconnecting with friends and family in the area.  We spent a lot of time sitting on that swing set talking and reminiscing.

083

And when it came time to leave, Grandpa asked us again why we had to go all the way to Papua New Guinea.  Did we like it better over there?

“No, Grandpa, home is always best, but the people of Papua New Guinea need to read the Bible in their own language.”  We hugged and said we’d be back in 3 years.  Grandpa commented that he didn’t think he’d be around when we came back.  I protested mildly that I hoped it wouldn’t be true…but I think we both knew he was probably right.

You were right, Grandpa.  But I thank God for all the wonderful memories and time spent with you.  You will be greatly missed!

Monday, July 22, 2013

First Day of Home School

DSC00522

 

Claire, barely able to contain her excitement to begin the first day of school, leaps out of bed at the break of dawn.  <insert dripping sarcasm>

 

 

DSC00523

 

The caramel apple cinnamon rolls Mommy made to celebrate the beginning of what we hope is another great year of learning together.  (Can’t forget the obligatory mug of Milo to wash down the anti-malarial meds….)

 

DSC00529

 

Claire’s math workbook assures her that “Math is a blast”!  (See the picture of the space shuttle launch pad on the left page.)  Somehow, I don’t think Claire is convinced.

 

DSC00528

 

 

Wow!  This lefty has amazing penmanship!  Keep working hard, Isaiah!  When you finish that copy work, you can have 5 minutes on the swing.

Tuesday, July 16, 2013

Upside-Down Refrigerators and Other Mental Drains

We’ve recently moved into this beautiful home.  I hesitate to even call it a move because we didn’t change states or countries…just transporting stuff from one house to another.  OK so maybe that’s moving, but as far as moves go, it was pretty easy. 

That is…until we got unpacked and I was reminded how much I usually function on autopilot during the day.  Repeatedly searching under the kitchen sink for the rubbish bin.  Groping uselessly on the wrong side of a doorway for a light switch.  Staring idiotically at the inside of the refrigerator because you can’t find the ice cubes.  (My opinion of freezer-bottom refrigerators has temporarily soured.)

Every transition requires re-learning those tasks we used to do “automatically”, and thus consumes an exhausting amount of brain power.  So although the house is excellent and I’m very sure I’ll love living here as much as the rest of my family, I’m still in the midst of my mini culture-shock.  Hey!  I just celebrated my 40th birthday and you know the saying, “You can’t teach an old dog new tricks.”

Be patient with me and when I spend an excessive amount of time on my new verandah drinking tea, remember that the key to thriving during transition is to focus on the positive and keep a thankful attitude.  And I am very thankful for this positively gorgeous view!  <wink>

Monday, June 17, 2013

Kodiak #4

In January, I mentioned how God had provided for a fourth Kodiak to serve in Papua New Guinea two years before we anticipated being able to purchase it.  That aircraft arrived here in Papua New Guinea on 4 June.

DSC00441

Its journey began in Kansas, where ferry tanks were installed in the cabin of the aircraft so it could carry enough fuel to make the long flight across the Pacific Ocean.  Then after a layover on the west coast, its solo pilot flew it to Hawaii, the Marshall Islands and on to Port Moresby—Papua New Guinea’s capital.  One of our own pilots flew it the rest of the way home where we were eagerly watching and waving from the ground as it made a “victory lap” around our mission center.

DSC02921What an awesome thing it was to watch God bring together all the people necessary to build, fund, and transport this tool to this country.  On Thursday (13 June) the members of our branch gathered together to thank God for his provision, and to dedicate this aircraft to the Lord’s service.

As soon as we receive its PNG Certificate of Airworthiness and Certificate of Registration, (expected by the end of the month) this aircraft will join our existing fleet and continue to support Bible translation in Papua New Guinea. 

Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us, to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.  --Ephesians 3:20 (NIV)

*Photo of aircraft dedication by B. Ingle

Friday, June 7, 2013

They Did It!

Another amazing school year comes to a close, and Claire and Isaiah proudly show off their Sonlight “You Did It” certificates.  They’ll be moving up to Grade 4 and Grade 2 respectively in July.

DSC00435

What did they like best about home schooling this year?

Claire--

  • Learning to write in cursive
  • Reading “Clara and the Book Wagon” and “The Secret Valley” to Mittens (our cat)
  • Learning about ancient Egypt and Rome
  • Watching Sonlight science videos
  • Listening to Daddy read all nine of the “Little House on the Prairie” books at bedtime

Isaiah--

  • Watching Sonlight math and science videos
  • Reading “Little Bear” and “Balto
  • Listening to Mommy read “Detectives in Togas
  • Learning about outer space and the planets in our solar system.
  • Riding my bike when other kids are in school

What don’t they like about home schooling?

  • Math (especially subtracting and dividing)
  • Copy work (Isaiah)
  • Mommy making them do school work when they’d rather play

Hmmm…well congratulations, Claire and Isaiah!  You’ve done great!